11월은 원주민의 달로, 원주민 커뮤니티의 풍부한 역사, 문화, 공헌을 기념하는 시간입니다. 또한 어린 자녀에게 원주민의 전통과 가치를 가르쳐 문화적 인식, 공감, 다양성에 대한 존중심을 키우는 데 도움이 되는 기회이기도 합니다. 그러나 "인디언과 순례자" 재연과 같은 일부 전통 활동은 역사를 잘못 표현하고 의도치 않게 해를 끼칠 수 있습니다. 이러한 활동은 종종 깃털 머리 장식이나 일반적인 의상과 같은 부정확한 묘사를 사용하여 고정관념에 의존하여 다양한 문화를 지나치게 단순화하고 캐리커처로 축소합니다. 또한 원주민 커뮤니티가 겪었던 어려움을 간과하는 일방적인 추수감사절 이야기를 조장하여 원주민 역사의 현실을 지웁니다. 또한 "인디언"으로 분장하면 중요한 문화적 요소를 의상으로 취급하여 문화적 차용을 조장할 수 있습니다. 이런 재연 대신에 가족과 교육자들은 원주민 작가의 책 읽기, 지역 부족에 대해 배우기, 전통 음식과 예술 탐험 등 의미 있는 활동을 통해 원주민의 달을 기념할 수 있습니다.
우리는 가족과 교육자들이 원주민 지식과 관점을 교실과 가정에 엮어넣기를 권장합니다. 시작하는 방법은 다음과 같습니다.
왜 원주민 대표가 유아 교육에 중요한가
아이들에게 원주민의 전통과 가치를 소개하면 문화적 인식과 공감이 증진됩니다. 고정관념에 도전하고 아이들이 모든 문화의 상호 연결성을 이해하도록 돕습니다. 교실과 집에서 이러한 수업을 통해 호기심, 타인에 대한 존중, 다양성에 대한 평생의 감사를 기를 수 있습니다.
미취학 아동을 위한 활동
진정한 스토리를 통합하세요
캐럴 린드스트롬의 "우리는 물의 수호자"나 케빈 노블 메일라드의 "튀긴 빵: 원주민 가족 이야기"와 같은 원주민 작가의 아동 도서를 읽어보세요.
원주민 문화의 핵심이 되는 가족, 자연, 공동체적 가치에 대한 주제를 토론하는 데 스토리 타임을 활용하세요.
원주민 예술을 축하합니다
도자기, 직조, 구슬 공예와 같은 원주민 예술 형태를 아이들에게 소개합니다. 이러한 전통에서 영감을 받은 간단한 예술 프로젝트를 만들고, 그 문화적 중요성에 대해 논의합니다. 탐색 온라인 갤러리 영감을 얻으려면 덴버 미술관의 원주민 예술 컬렉션을 살펴보세요.
자연 기반 학습
원주민과 땅의 연결을 강조하세요. 씨앗 심기나 지역 야생 동물 관찰과 같이 자연에 대한 존중심을 가르치는 야외 활동을 계획하세요. 계절이나 동물에 대한 원주민 이야기를 공유하고, 이를 야외 탐험과 연결하세요.
존중하는 언어와 표현
원주민과 국가에 대해 논의할 때는 정확한 용어를 사용하십시오. 원주민 문화가 오늘날 살아있고 번성하고 있다는 점을 강조하십시오. "의상"이나 원주민 전통에 대한 지나치게 단순화된 표현과 같은 고정관념을 피하십시오.
집에서 축하하는 가족을 위한 팁
원주민 이야기와 노래를 공유하세요
원주민 작가가 쓴 책을 찾으려면 지역 도서관을 방문하세요. 원주민 개발 연구소 그리고 아동 문학 속의 아메리카 원주민 (AICL)은 진짜 추천을 찾는 데 좋은 자료입니다.
함께 요리하다
전통적인 원주민 요리법을 탐색해보세요. 세자매 스튜 (옥수수, 콩, 스쿼시를 특징으로 함) 그리고 원주민 문화에서의 그것들의 중요성에 대해 논의합니다. 요리는 아이들이 역사와 지리에 대해 배우는 재미있고 매력적인 방법이 될 수 있습니다.
콜로라도의 원주민 역사 탐험
가족과 함께 콜로라도 역사 센터나 다른 박물관, 역사적 유적지를 방문해 보세요. 콜로라도 역사 일년 내내 어린이에게 무료 입장이 가능한 여러 박물관을 제공합니다. Ute, Cheyenne, Arapaho 부족을 포함한 콜로라도의 원주민에 대해 함께 알아보세요.
제공자 및 가족을 위한 추가 리소스
책과 미디어
- 우리는 감사합니다: Traci Sorell(체로키족)의 Otsaliheliga
- Brenda J. Child(오지브웨)의 Bowwow Powwow
- PBS Kids: 아메리카 원주민 유산의 달 비디오 및 활동
커리큘럼 및 교실 리소스
- IllumiNative 교육 허브: 교사를 위한 수업 계획, 활동 및 가이드
- 네이티브 지식 360°: 미국 인디언 스미소니언 국립 박물관의 프로젝트
- 역사 콜로라도: 교육자를 위한 지역 자원
온라인 리소스
- 네이티브 랜드 디지털: 원주민 땅에 대해 배울 수 있는 대화형 지도
- 원주민 개발 연구소: 가족 친화적 자료 및 원주민 주도 이니셔티브 링크
- 덴버 공공 도서관: 아메리카 원주민 유산을 기념하는 행사 및 도서 목록
반성하고 전진하다
이번 달에는 11월뿐만 아니라 일년 내내 원주민 문화에 의미 있는 참여를 다짐합시다. 아이들에게 원주민 커뮤니티의 이야기, 가치관, 지식을 소개함으로써 우리는 보다 포용적이고 존중하는 미래를 위한 토대를 마련합니다.
함께라면 우리는 과거를 존중하는 동시에 차세대가 다양성을 기리고 삶의 모든 면에서 형평성을 수용하도록 영감을 줄 수 있습니다.
Denver Preschool Program에서 우리는 우리가 거주하는 땅이 Ute, Cheyenne, Arapaho 사람들의 전통 영토임을 존중하고 인정합니다. 또한 콜로라도 주를 구성하는 땅과 역사적으로 연결되어 있는 48개의 현대 부족 국가를 인정합니다. 우리는 원주민 커뮤니티의 과거, 현재, 미래와 여러 세대에 걸쳐 이 땅을 관리해 온 사람들을 존중합니다. 또한 정부, 학술 및 문화 기관이 원주민을 기반으로 설립되었으며 계속해서 원주민을 배제하고 지우고 있다는 것을 인정합니다.
이러한 감사의 표시가 억압과 불평등의 지속적인 유산을 해체하고 덴버의 원주민 사회가 현재와 미래에 기여하는 바를 인정하려는 의지를 보여주기를 바랍니다.