Fomentar la apreciación cultural: recursos para el Mes de los Pueblos Indígenas

Noviembre es el Mes de los Pueblos Indígenas, un momento para celebrar las ricas historias, culturas y contribuciones de las comunidades nativas. También es una oportunidad para enseñar a los niños pequeños sobre las tradiciones y los valores indígenas, ayudándolos a desarrollar conciencia cultural, empatía y respeto por la diversidad. Sin embargo, algunas actividades tradicionales, como las recreaciones de “indios y peregrinos”, pueden tergiversar la historia y causar daño involuntariamente. Estas actividades a menudo se basan en estereotipos, utilizando representaciones inexactas como tocados de plumas o disfraces genéricos, que simplifican en exceso y reducen las diversas culturas a caricaturas. También borran las realidades de las historias indígenas al promover una narrativa unilateral del Día de Acción de Gracias que pasa por alto las luchas que han enfrentado las comunidades indígenas. Además, disfrazarse de “indios” puede promover la apropiación cultural al tratar elementos culturales importantes como disfraces. En lugar de estas recreaciones, las familias y los educadores pueden honrar el Mes de los Pueblos Indígenas adoptando actividades significativas, como leer libros de autores nativos, aprender sobre las tribus locales o explorar las comidas y el arte tradicionales.

Animamos a las familias y a los educadores a incorporar el conocimiento y las perspectivas indígenas en sus aulas y hogares. Aquí te contamos cómo puedes empezar:

Por qué es importante la representación indígena en la educación de la primera infancia

Presentar a los niños las tradiciones y los valores de los pueblos indígenas promueve la conciencia cultural y la empatía. Desafía los estereotipos y ayuda a los niños a comprender la interconexión de todas las culturas. En las aulas y en casa, estas lecciones pueden cultivar la curiosidad, el respeto por los demás y una apreciación de por vida de la diversidad.

Actividades para proveedores de educación preescolar

Incorporar historias auténticas

Lea libros infantiles de autores indígenas, como “We Are Water Protectors” de Carole Lindstrom o “Fry Bread: A Native American Family Story” de Kevin Noble Maillard.
Utilice la hora del cuento para hablar sobre temas como la familia, la naturaleza y los valores comunitarios que son fundamentales para muchas culturas indígenas.

Celebremos el arte indígena

Presente a los niños las formas de arte indígenas, como la cerámica, el tejido o el trabajo con cuentas. Cree proyectos de arte sencillos inspirados en estas tradiciones y, al mismo tiempo, hable sobre su importancia cultural. Explorar galerías en línea de la colección de artes nativas del Museo de Arte de Denver para inspirarse.

Aprendizaje basado en la naturaleza

Resalte la conexión de los pueblos indígenas con la tierra. Planifique actividades al aire libre que enseñen a respetar la naturaleza, como plantar semillas u observar la vida silvestre local. Comparta historias indígenas sobre las estaciones o los animales, relacionándolas con sus exploraciones al aire libre.

Lenguaje y representación respetuosos

Utilice una terminología precisa al hablar de pueblos y naciones indígenas. Enfatice que las culturas nativas están vivas y prosperando en la actualidad. Evite estereotipos como “disfraces” o representaciones demasiado simplificadas de las tradiciones indígenas.

Consejos para que las familias celebren en casa

Comparte historias y canciones indígenas

Visita tu biblioteca local para encontrar libros de autores indígenas. Instituto de Desarrollo de las Primeras Naciones y Los indios americanos en la literatura infantil (AICL) son excelentes recursos para encontrar recomendaciones auténticas.

Cocinar juntos

Explora recetas indígenas tradicionales, como Guiso de las tres hermanas (con maíz, frijoles y calabaza) y analizar su importancia en las culturas nativas. Cocinar puede ser una forma divertida y atractiva para que los niños aprendan sobre historia y geografía.

Explora la historia indígena de Colorado

Realice un viaje familiar a lugares como el Centro de Historia de Colorado u otros museos o sitios históricos. Historia de Colorado Ofrece varios museos con entrada gratuita para niños durante todo el año. Aprendan juntos sobre los pueblos indígenas de Colorado, incluidas las tribus Ute, Cheyenne y Arapaho.

Recursos adicionales para proveedores y familias

Libros y medios

• Estamos agradecidos: Otsaliheliga de Traci Sorell (Cherokee)
• Powwow de Brenda J. Child (ojibwa)
• PBS Kids: Mes de la herencia de los nativos americanos Videos y actividades

Recursos para el currículo y el aula

• Centro educativo IllumiNative: Planes de lecciones, actividades y guías para profesores
• Conocimiento nativo 360°:Un proyecto del Museo Nacional Smithsonian del Indio Americano
• Historia de Colorado: Recursos locales para educadores

Recursos en línea

• Tierra Nativa Digital:Mapas interactivos para aprender sobre las tierras indígenas
• Instituto de Desarrollo de las Primeras Naciones:Materiales aptos para toda la familia y enlaces a iniciativas lideradas por indígenas
• Biblioteca Pública de Denver:Eventos y listas de libros que celebran la herencia de los nativos americanos

Reflexionando y avanzando

Este mes, comprometámonos a participar de manera significativa en las culturas indígenas, no solo en noviembre, sino durante todo el año. Al presentarles a los niños las historias, los valores y el conocimiento de las comunidades indígenas, sentamos las bases para un futuro más inclusivo y respetuoso.

Juntos, podemos honrar el pasado e inspirar a la próxima generación a celebrar la diversidad y adoptar la equidad en cada parte de sus vidas.

En el Programa Preescolar de Denver, honramos y reconocemos que la tierra en la que residimos es el territorio tradicional de los pueblos ute, cheyenne y arapaho. También reconocemos las 48 naciones tribales contemporáneas que están históricamente vinculadas a las tierras que conforman el estado de Colorado. Honramos el pasado, el presente y el futuro de las comunidades indígenas, y a quienes han administrado esta tierra a lo largo de generaciones. También reconocemos que las instituciones gubernamentales, académicas y culturales se fundaron sobre la base de exclusiones y eliminaciones de los pueblos indígenas y continúan haciéndolo.

Que este reconocimiento demuestre un compromiso de trabajar para desmantelar los legados actuales de opresión y desigualdades y reconocer las contribuciones actuales y futuras de las comunidades indígenas en Denver.