Favoriser l'appréciation culturelle : ressources pour le Mois des peuples autochtones

Novembre est le mois des peuples autochtones, une occasion de célébrer la richesse de l’histoire, des cultures et des contributions des communautés autochtones. C’est aussi l’occasion d’enseigner aux jeunes enfants les traditions et les valeurs autochtones, en les aidant à développer une conscience culturelle, de l’empathie et du respect de la diversité. Cependant, certaines activités traditionnelles, comme les reconstitutions d’« Indiens et de pèlerins », peuvent déformer l’histoire et causer involontairement du tort. Ces activités s’appuient souvent sur des stéréotypes, en utilisant des représentations inexactes comme des coiffes à plumes ou des costumes génériques, qui simplifient à outrance et réduisent les diverses cultures à des caricatures. Elles effacent également les réalités de l’histoire autochtone en promouvant un récit unilatéral de Thanksgiving qui néglige les difficultés auxquelles les communautés autochtones ont été confrontées. De plus, se déguiser en « Indiens » peut favoriser l’appropriation culturelle en traitant des éléments culturels importants comme des costumes. Au lieu de ces reconstitutions, les familles et les éducateurs peuvent célébrer le mois des peuples autochtones en se lançant dans des activités significatives, comme la lecture de livres d’auteurs autochtones, l’apprentissage des tribus locales ou l’exploration de la nourriture et de l’art traditionnels.

Nous encourageons les familles et les éducateurs à intégrer les connaissances et les perspectives autochtones dans leurs salles de classe et leurs foyers. Voici comment vous pouvez commencer :

Pourquoi la représentation autochtone est importante dans l’éducation de la petite enfance

En initiant les enfants aux traditions et aux valeurs des peuples autochtones, on favorise la sensibilisation culturelle et l’empathie. On remet en question les stéréotypes et on aide les enfants à comprendre l’interdépendance de toutes les cultures. En classe et à la maison, ces leçons peuvent cultiver la curiosité, le respect des autres et une appréciation durable de la diversité.

Activités pour les prestataires de services préscolaires

Incorporer des histoires authentiques

Lisez des livres pour enfants d’auteurs autochtones, comme « We Are Water Protectors » de Carole Lindstrom ou « Fry Bread: A Native American Family Story » de Kevin Noble Maillard.
Utilisez l’heure du conte pour discuter des thèmes de la famille, de la nature et des valeurs communautaires qui sont au cœur de nombreuses cultures autochtones.

Célébrons l'art autochtone

Initiez les enfants aux formes d'art indigènes comme la poterie, le tissage ou le perlage. Créez des projets artistiques simples inspirés de ces traditions, tout en discutant de leur signification culturelle. Explorez galeries en ligne de la collection d'art autochtone du Denver Art Museum pour vous inspirer.

Apprentissage basé sur la nature

Mettez en valeur le lien des peuples autochtones avec la terre. Planifiez des activités de plein air qui enseignent le respect de la nature, comme planter des graines ou observer la faune locale. Partagez des histoires autochtones sur les saisons ou les animaux, en les reliant à vos explorations en plein air.

Langage et représentation respectueux

Utilisez une terminologie précise lorsque vous parlez des peuples et des nations autochtones. Soulignez que les cultures autochtones sont vivantes et prospères aujourd’hui. Évitez les stéréotypes comme les « costumes » ou les représentations trop simplifiées des traditions autochtones.

Conseils pour les familles qui souhaitent célébrer à la maison

Partager des histoires et des chansons autochtones

Visitez votre bibliothèque locale pour trouver des livres d’auteurs autochtones. Institut de développement des Premières Nations et Les Indiens d'Amérique dans la littérature pour enfants (AICL) sont d'excellentes ressources pour trouver des recommandations authentiques.

Cuisiner ensemble

Découvrez des recettes autochtones traditionnelles, comme Ragoût des trois sœurs (avec du maïs, des haricots et des courges) et discutez de leur importance dans les cultures autochtones. La cuisine peut être une façon amusante et engageante pour les enfants d'apprendre l'histoire et la géographie.

Découvrez l'histoire indigène du Colorado

Faites un voyage en famille vers des endroits comme le History Colorado Center ou d'autres musées ou sites historiques. Histoire du Colorado propose plusieurs musées dont l'entrée est gratuite pour les enfants toute l'année. Apprenez-en plus sur les peuples autochtones du Colorado, notamment les tribus Ute, Cheyenne et Arapaho.

Ressources supplémentaires pour les prestataires et les familles

Livres et médias

• Nous sommes reconnaissants : Otsaliheliga de Traci Sorell (Cherokee)
• Bowwow Powwow de Brenda J. Child (Ojibwé)
• PBS Kids : Mois du patrimoine amérindien vidéos et activités

Ressources pédagogiques et pédagogiques

• Centre d'éducation IllumiNative:Plans de cours, activités et guides pour les enseignants
• Connaissances autochtones à 360°:Un projet du Smithsonian National Museum of the American Indian
• Histoire du Colorado:Ressources locales pour les éducateurs

Ressources en ligne

• Terre natale numérique:Cartes interactives pour en apprendre davantage sur les terres autochtones
• Institut de développement des Premières Nations:Matériel adapté aux familles et liens vers des initiatives dirigées par des autochtones
• Bibliothèque publique de Denver:Événements et listes de livres célébrant l'héritage amérindien

Réfléchir et avancer

Ce mois-ci, engageons-nous à nouer des liens significatifs avec les cultures autochtones, pas seulement en novembre, mais tout au long de l'année. En faisant découvrir aux enfants les histoires, les valeurs et les connaissances des communautés autochtones, nous posons les bases d'un avenir plus inclusif et plus respectueux.

Ensemble, nous pouvons honorer le passé tout en inspirant la prochaine génération à célébrer la diversité et à adopter l’équité dans chaque aspect de sa vie.

Au programme préscolaire de Denver, nous honorons et reconnaissons que la terre sur laquelle nous résidons est le territoire traditionnel des peuples Ute, Cheyenne et Arapaho. Nous reconnaissons également les 48 nations tribales contemporaines qui sont historiquement liées aux terres qui composent l'État du Colorado. Nous honorons le passé, le présent et l'avenir des communautés autochtones, ainsi que ceux qui ont géré cette terre au fil des générations. Nous reconnaissons également que les institutions gouvernementales, universitaires et culturelles ont été fondées sur des exclusions et des effacements des peuples autochtones et continuent de le faire.

Puisse cette reconnaissance démontrer un engagement à œuvrer pour démanteler les héritages persistants d’oppression et d’inégalités et reconnaître les contributions actuelles et futures des communautés autochtones de Denver.