Adopter la diversité linguistique dans l’éducation de la petite enfance

La langue est un lien vital qui relie les individus et favorise le sentiment d’appartenance des communautés. Les humains se sont continuellement adaptés et ont développé de nouvelles compétences linguistiques pour exprimer leurs besoins et leurs désirs tout au long de l’histoire. Malgré la commodité des technologies de communication modernes, l’accessibilité reste un défi pour beaucoup. Rien qu’aux États-Unis, les gens utilisent plus de 350 langues, y compris des langues autochtones d’Amérique du Nord comme le navajo, le yupik, le dakota, l’apache, le keres et le cherokee, entre autres. Compte tenu de cette richesse linguistique, il est primordial de favoriser l’exposition culturelle et linguistique, même dans les contextes d’éducation de la petite enfance (EPE).

Dans les expériences d’éducation de la petite enfance, la priorité donnée à l’inclusion peut être atteinte en adoptant diverses langues et en fournissant des outils et des ressources pour améliorer les possibilités d’apprentissage. Il s’agit de créer un environnement ouvert et accueillant où tous les apprenants se sentent valorisés et inclus, quelle que soit leur origine linguistique. Malheureusement, les apprenants bilingues et multilingues éprouvent souvent des sentiments de culpabilité, d’oppression et de marginalisation linguistique.

L'objectif est de promouvoir le bilinguisme/multilinguisme en affirmant et en célébrant les identités linguistiques des individus. Nous préconisons l'utilisation de matériels et d'outils linguistiques appropriés et accessibles pour soutenir le développement linguistique des apprenants. Vous trouverez ci-dessous une liste organisée de ressources et d'outils précieux conçus pour permettre aux éducateurs et aux parents de favoriser la diversité linguistique dans les milieux de la petite enfance.

Voici quelques excellentes ressources :

• Colorie le Colorado ! – d’excellents outils de ressources pour les enseignants et les parents
• Programme d'aide au démarrage | ECLKC – plein de ressources pour les classes et les enseignants de l’EPE
• Collège EDvance – de merveilleuses vidéos d’accès aux langues pour en apprendre davantage sur d’autres langues 

 Livres à avoir dans la bibliothèque de votre classe préscolaire :

• Je m'appelle Yoon par Helen Recorvits
• Ton nom est une chanson par Jamilah Thompkins-Bigelow
• Le pain frit : une histoire de famille amérindienne* par Kevin Noble Maillard, Juana Martinez Neal